Charlie Dean, Sybil'in yurt odasına gelip onun antrenmanını yarıda kestiğinde, Sybil'in daha güçlü egzersizler denemeye istekli olduğunu fark eder. Sevişmeye başladıklarında işler, çalışkan Stacy Cruz'un tipik olarak sessiz ve gergin bir akşamı kitap okuyarak geçirdiği yan odada olduğu kadar heyecan verici değildi. Ancak Stacy yan tarafta olup bitenleri duyunca mastürbasyon yapmaya karar verdi. Ama kendine dokunmaya başladığında, Sybil arkadan o kadar sert sikiliyor ki, yandaki duvardan geçip yüzü Stacy'nin amına giriyor. İlgisini çeken Sybil, seks yapmaya devam ederken işi devralır. Charlie bunu anlayınca işler daha da karışır.