İkisi öğretmen ve öğrenci olmalarına rağmen birbirine bağlıydı. Dünyanın buna izin vermesi mümkün değil... İşten atılan kadın öğretmen, öğretmenlik mesleğini bırakıp memleketine döndü. Ayrı büyüyen iki kişinin saf aşkı etrafında dönen yasak bir aşk hikayesi. Mezun olup büyüyen eski bir öğrenci, görücü usulüyle tanıştığı bir adamla nişanlanıp yeni bir hayata başlamaya karar veren Sachiko'nun karşısına birdenbire çıkar. Birbirimizi göremediğimiz zamanı telafi etmek için yasak ilişkimize yeniden başladık...