Makoto ging naar een kostschool op hetzelfde moment dat haar vader hertrouwde. Het gelukkige studentenleven is voorbij en het is de dag van de diploma-uitreiking. Op weg naar huis, waar niemand had mogen komen, rende haar schoonmoeder, Aya, glimlachend naar haar toe. Makoto kon haar vreugde niet verbergen toen ze haar schoonmoeder weer ontmoette, op wie ze op het eerste gezicht verliefd werd. De twee hielden een diploma-uitreiking om de tijd uit elkaar in te halen. ‘Dit is een cadeau voor de volwassen Makoto,’ zei Aya, terwijl ze zachtjes haar huid aanraakte. En hij beklom nog een ladder naar volwassenheid.