Anche dopo averlo riscaldato, non ritorna al suo stato originale. Juri e Nakata, che erano romanticamente coinvolti in passato, si sono lasciati per il bene della felicità reciproca. Shuri ha un nuovo amante e Nakata inizia a cucinare per sua moglie usando le abilità che ha affinato durante il corso di cucina di Shuri. Tuttavia, sia il cuore di Akari che quello di Nakata si raffreddarono quando i loro coniugi mancarono di rispetto al cibo per cui avevano dedicato così tanto impegno e tempo. Un giorno, Nakata passò davanti a un corso di cucina e incontrò di nuovo Akari. Il calore residuo è rimasto sotto la cenere per tutto questo tempo. Il risultato finale del riaccendere questo amore è...