Das wird oft von allen im Unternehmen belächelt. Diesmal machten er und Hoshi zusammen mit allen Mitarbeitern des Unternehmens einen Ausflug und übten weitere berufliche Fähigkeiten. Doch in der ersten Nacht fand Dean Eimi einen Weg, mit ihm allein zu sein, sich ihm zu nähern und ihn zu verführen! Es stellte sich heraus, dass der Dekan schon immer an Suzuki interessiert war, seit er wusste, dass er und Hoshi zusammen waren, war Eimi immer eifersüchtig und wollte ihn von seiner Freundin zurückgewinnen. Diese Reise ist die beste Gelegenheit für Eimi. Sie verführt Suzuki ständig und fickt ihn, selbst wenn ihre Freundin und alle anderen in der Nähe sind.